Článek
Ten film z roku 1970 získal jedno očekávané a jedno naopak poměrně překvapivé ocenění. Kanadský herec Geswanouth Slaholt, známější v branži jako Náčelník čili Chief Dan George, získal Oscara za výkon ve vedlejší roli.
Jeho tehdy 33letý kolega Dustin Hoffman (87) si vysloužil zápis do Guinnessovy knihy rekordů za „největší věkové rozpětí ztvárněné filmovým hercem“. Jeho postava totiž na plátně osciluje mezi 17 a 121 roky.
Film Malý velký muž režiséra Arthura Penna je chvíli komedií a pak zas tragédií. Příběh Jacka Crabba, bělocha vychovaného indiány z kmene Čejenů, totiž takový byl. Na sklonku svého neuvěřitelně dlouhého života vypráví reportérovi, co všechno ho potkalo. V jeho líčení se střídají veselé historky, jako ta o setkání s pistolníkem Divokým Billem Hickcokem, s děsivými scénami, třeba přepadením indiánského zimoviště kavalérií generála Custera, při němž Jack přišel o ženu a děti.
Film patří k westernové „nové vlně“, která skoncovala s tradičním rozdělením na hodné a ušlechtilé bělochy, proti nimž stáli zlí a podlí indiáni. Jako jeden z prvních snímků líčí původní obyvatele Ameriky jako důstojné lidské bytosti, jako národ s vlastní civilizací, který musel projít nelítostnou genocidou. Scénář k slavnému filmu napsal Calder Willingham podle románu spisovatele Thomase Bergera. Televize Seznam jej uvede 17. března ve 20.10 hodin.
Náčelníka si zahrál náčelník
Hoffman naplňoval představy režiséra nejen svým hereckým mistrovstvím, ale také výškou 165 centimetrů. Zato s obsazením postavy náčelníka Old Lodge Skinse měl zpočátku problémy. Odmítl ji totiž slavný Marlon Brando. Nakonec si tedy vybral Dana George, mimo jiné úspěšného básníka a spisovatele.
Pro roli měl ty nejlepší předpoklady. Kmenovým náčelníkem byl totiž už jeho otec a on po něm funkci převzal. V roce 1951 se stal hlavou indiánského kmene Waututh v rezervaci na Burrard Inlet a obřadní čelenku nosil až do roku 1963. Zároveň byl členem a později i šéfem indiánské kapely Tsleil-Waututh Nation. Předtím si vyzkoušel i pár „civilních“ zaměstnání – řídil třeba školní autobus, pracoval jako dělník na stavbě…
Dustinova finta
Nejvýraznější ženskou roli, paní Pendrakeovou, si zahrála Faye Dunaway. Film se natáčel ve skutečné čejenské rezervaci Lame Deer, v indiánské rezervaci v Hardinu a u řeky Little Bighorn - tedy v americkém státě Montana a také v kanadské provincii Alberta i ve městech Calgary a Morley.
Traduje se, že Dustin Hoffman použil fintu, která umožnila jeho hlasu, aby zněl jako by mu opravdu bylo hodně přes stovku: Sedl si do šatny a hodinu z plných plic křičel. Pennovým vypravěčským stylem se o dvě dekády později inspiroval další režisér, Robert Zemeckis. Filmoví kritici i běžní diváci se shodují, že jeho Forest Gump z roku 1994 je Malému velkému muži v lecčem podobný.