Článek
Teprve jednadvacetiletý Marston Hefner hřeší na jméno svého otce Hugha Hefnera - zakladatele časopisu Playboy, ale ani ten mu nejspíš nepomůže vybruslit z pořádného maléru, ve kterém teď lítá. Jeho o rok mladší přítelkyně Claire Sinclair, která byla v roce 2011 vyhlášena Playmate roku, jej totiž zažalovala za napadení a Hefnerovi mladšímu tak nyní hrozí až rok a půl za mřížemi.
Partnerství Marstona a Claire bylo prý od samého počátku v roce 2010 velmi italské. Dvojice se často hádala a několikrát se i rozešla, ale oba se k sobě nakonec pokaždé vrátili. Jenže tentokrát již mladičké Claire nejspíš došla trpělivost, Marston jí prý během hádky napadl a rozbil notebook. Claire byla následně spatřena s modřinou na ruce a slunečními brýlemi. Schovávala snad i monokl?