Článek
Filmy o apačském náčelníkovi mají stále své věrné publikum, ale v Německu se rozhodli, že je potřeba příběhy Karla Maye přizpůsobit další generaci diváků. Vinnetou tak získal tvář třiatřicetiletého herce Nika Xhelilaje.
Pierre Brice svou ikonickou roli ztvárnil v 60. letech minulého století, kdy se stal jednou z nejobdivovanějších hvězd stříbrného plátna. Fanoušci, kteří na indiánských filmech vyrostli, si jen těžko budou zvykat na to, že legendárního Vinnetoua hraje jiný herec.
O nástupci Brice bylo rozhodnuto už loni, kdy originální Apač prožíval poslední dny svého života. V německé produkci vznikl film Vinnetou & Old Shatterhand, jehož se dočkají diváci vánočního programu stanice RTL.
Albánský herec Nik Xhelilaj před sebou měl velkou výzvu, protože bylo zřejmé, že bude srovnáván se zbožňovaným Pierrem Bricem. Nový Vinnetou sice před kamerou odhalil své vypracované tělo a vizuálně odpovídá svému předchůdci, musí ale počítat s tím, že zůstane ve stínu originálu.