Článek
„Boží! A přitom taková blbost,“ shodují se fanoušci, které pobavil skeč v The Tonight Show Jimmyho Fallona. Shakira (47) v něm zcela dobrovolně podstupuje test na detektoru lži. Jimmy společně s hostující Drew Barrymore v roli vyšetřovatelů s vážnou tváří hledají odpověď na otázku, zda boky Shakiry lžou, či ne.
Ve slavném hitu Hips don't lie, který zpěvačku v roce 2005 vystřelil na vrchol hitparád, zpívá Shakira o tom, že její rozvlněné boky nelžou. Jestli to tak skutečně je, léta nikdo nerozporoval. Vzhledem k tomu, jak schopné jsou její boky i dnes, téměř o dvacet let později, by to nikoho zřejmě ani nenapadlo. Vtipálek Jimmy Fallon si ale takovou příležitost nenechal ujít a pro dobro všech oříšek jednou provždy rozlouskl.
Kromě toho, že Shakira prošla testem na detektoru, zazpívala v pořadu také píseň Puntería z nového alba s názvem Las Mujeres Ya No Lloran (Ženy už nepláčou), v pořadí již dvanáctého, tentokrát celého nazpívaného ve španělštině. To vypouští do světa po sedmi letech, během kterých vydala jen pár singlů v kolaboracích s jinými umělci.
V rozhovoru s Fallonem vtipkovala, že prodlevu nového alba zřejmě způsobil její nedávno ukončený jedenáctiletý vztah s fotbalistou Gerardem Piquém. Právě jejich rozchod byl pro desku jednou z hlavních inspirací. V textech se věnuje těžkému životnímu období a popisuje postupné léčení a proměňování svého smutku v novou životní sílu.
Nejslavnější kolumbijská zpěvačka má s expřítelem dva syny, Milana a Sashu, kteří dostali na albu svůj prostor a zazpívali si píseň, kterou o nich sama Shakira napsala. Na desce se objeví i spolupráce s Cardi B a jinými známými jmény. Den po odvysílání talk show Shakira promovala nové album také krátkým vystoupením na Newyorském Times Square. Svou show odstartovala právě nejznámějším hitem Hips don't lie (Boky nelžou), který se, jak už víme, zakládá na pravdivém tvrzení.