Článek
Filipínská edice módního magazínu Vogue představila dubnové vydání, které vzbudilo celosvětovou pozornost. Hvězdou obálky se totiž stala domorodá tatérka Apo Whang-Od, zámá také jako Maria Oggay, jíž je neuvěřitelných 106 let. Podle magazínu symbolizuje sílu a krásu filipínského ducha.
Maria je považována za strážkyni tradice domorodého tetování zvaného batok, které se provádí pomocí trnu a sazí. Sama má potetovanou značnou část těla, technice se učila od pubertálních let od svého otce.
Maria Oggay ukázala na obálce vlastní kérky
Apo Maria “Whang-Od” Oggay symbolizes the strength and beauty of the Filipino spirit.
Heralded as the last mambabatok of her generation, she has imprinted the symbols of the Kalinga tribe signifying strength, bravery & beauty on the skin.
Read more on https://t.co/2F1mJ5iQWG. pic.twitter.com/urVcA3g2Ek
— Vogue Philippines (@vogueph) March 30, 2023
V současné době žije ve vesnici Buscalan, asi 15 hodin severně od hlavního města Manily, a má takzvaně narváno. Její tetování vyhledávají turisté z celého světa.
„Je považována za poslední tatérku své generace. Symboly kmene Kalinga, jež znamenají sílu, odvahu a krásu, už vtiskla do kůže tisíců lidí, kteří podnikli cestu do Buscalanu,“ píše Vogue.
Ona sama v roce 2017 pro CNN uvedla, že všichni její přátelé, kteří také tetovali, už zemřeli. Aby tradice zůstala zachovaná, vychovává si další generaci „mistrů tetování“, jak své žáky nazvala. U tetování chce zůstat tak dlouho, dokud bude dobře vidět.